新编戏让老戏曲有了新样式
(相关资料图)
【一线讲述】
大学时,我在中国戏曲学院学习戏曲导演专业。从学戏到导戏,从学习话剧、音乐剧、舞剧再回到戏曲,我既深深沉浸在中国传统戏曲的魅力之中,也不断思考着如何将流传千年的经典戏曲演化成当代戏曲样式。
我一直很喜欢茨威格的小说《一个陌生女人的来信》,大学时就想把它改编成越剧。可是,这部小说在中国已经有了非常成功的电影和话剧版本,怎么才能不落窠臼?怎么在保持越剧特色的情况下展示当代场景、动作和范式?
基于原著第一人称的叙述方式,我打算突出向内探索心灵的主题。于是,我模糊了故事发生的时间和地点,把它转变成心理空间:三位演员以“一神三形”的形式展现女孩天马行空的想象,既演男又演女,将越剧的特色凸显出来。公演后,有观众说:没有复杂华丽的布景、道具,却能通过三位演员在不同角色间的转换,表现出一个立体丰满的故事,让他觉得传统艺术有了另一个欣赏的角度,这样的反馈令我很欣慰。
校园如同一个孵化器,给了我广阔的创作空间。《一个陌生女人的来信》受到好评,我又将视线转向越剧《金粉世家》。我想探索更多剧场设计的可能性,加强演员与观众之间的互动交流。比如,观众进场前,剧中人物就已在走廊;观众进场后,金太太坐在席中、小怜擦椅子、金荣迎来送往,令人如临其境。随即金荣介绍,今夜张恨水“亲临现场”,给大家展示他的新作品,从而交代出剧中角色将往来于台上台下,“跳入跳出”的演出风格。角色时而在观众身边表演,时而与观众跳舞。如今,《金粉世家》小剧场版作为驻场剧目常年演出,大剧场版也于今年4月20日首演并开启巡演,将于今秋登上“大戏看北京”的舞台。
我时常想,传承戏曲就如同做一道名菜。很多人将戏曲元素融入流行音乐、服装、摄影中,就像把一道菜的原料、摆盘、做法拿来做其他菜。这当然是很好的探索。但对戏曲本身来说,在当下社会还有什么新的可能呢?我觉得,戏曲活态传承一定离不开当代戏曲样式,与当下人们的生活密切相关。就像茨威格笔下幽微的人性和对真挚爱情的渴望,《金粉世家》展现的金燕西“笼中之鸟”的困境和抉择,都能与今天的观众产生共鸣。
除了越剧,这几年我还创作了京剧、豫剧、邕剧新编戏。虽然不同剧种各有特色,但它们具有美学上的共通性,能够容纳各种艺术元素。如今,伴随着多元文化的交融互通,戏曲也一定会茁壮生出新枝新芽。
(项目团队:本报记者 陈之殷、殷泽昊、苏雁、王胜昔、王斯敏 本报见习记者 李健)
关键词:
相关新闻
- 新编戏让老戏曲有了新样式
- 【世界速看料】为什么特斯拉都喜欢开远光灯?车主:太冤枉了,我真没开
- 便捷出行想拍就拍 三星Galaxy Z Flip4成暑期旅行最佳之选
- 上大学第一次交多少钱(办大学的第一笔钱)-要闻
- 睿能科技:控股股东及董事、高级管理人员合计拟减持不超过2.92%
- 当前播报:玩家自制荒野大镖客救赎PS5版盘封面 新主角有特点
- 我想要歌词 歌曲我想要歌词
- 百度网盘添加好友怎么添加(添加至百度首页)
- phunky是什么意思_phuket是什么意思
- 热门车讯提升销量 莲花改款Evora研发进程加快
- 世界最资讯丨百亿补贴特惠!小米Redmi A32智能电视仅549元
- 每日消息!伊泰煤炭(03948)拟出资1亿元参设合伙企业
- 618服饰销量增长,运动户外产品热销,印染市场平淡仍热络_环球热门
- cat品牌t恤_cat品牌
- 日照市市场监管局荣获公务员“立足岗位、建功立业”行动表现突出集体
- 神吐槽 | 在佛罗里达,任何离谱的事情都显得无比合理
- 全球视讯!埃斯顿:目前公司暂未考虑并购或者自产减速机
- 天天实时:市民走进达沃斯
- 【全球快播报】恒帅股份7月3日盘中跌幅达5%
- 最资讯丨高考志愿填报,一门月赚百万的生意
- 金融行业研报:中国经济复苏是全球最幸运的事?
- 服务不间断 持续助力高校毕业生就业-世界今头条
- 金曲奖:艾怡良颁错奖成史上最大乌龙-天天简讯
- 乱伦女星,男人无用 世界播报